Describe a poignant scene where a young lion says goodbye to its family as it sets off on a journey of self-discovery.