Aurora e Titono juntos em um quarto iluminado pelo amanhecer. Aurora está de pé, olhando pela janela, enquanto Titono, envelhecido e cansado, está sentado em uma cadeira ao fundo. A diferença entre os dois é dolorosamente evidente.