A mysterious, moonlit night scene in the Salamandersteine mountains. The jagged peaks rise dramatically against a deep indigo sky, with a faint, misty glow illuminating the ancient elven ruins nestled in the mountainside. Wisps of magical energy float gently in the air, giving the landscape an eerie yet magical atmosphere. Dense, twisted trees with silver leaves dot the rugged terrain, their branches swaying in the cool night breeze. In the distance, a dragon-like silhouette can be seen perched atop a crag, while below, a waterfall cascades into a glowing, enchanted pool. The scene is shrouded in thick fog, and faint, flickering lights—perhaps elven magic or fire spirits—dot the landscape, enhancing the mystical feel of the location.