Deadpool breaks the fourth wall in a chaotic, humorous scene filled with comic book references and pop culture icons.