Generate an isometric illustration that distinctly separates the terrain from the buildings. The terrain should be depicted with textured, layered contours, resembling a natural landscape. On this terrain, place circular-shaped buildings with clear bases, ensuring they stand out as separate structures. Incorporate sketching techniques to create a hand-drawn feel, and add trees and people to populate the scene. The style should be minimalist, focusing on clean lines and realistic proportions