Create a serene Japanese scene featuring a beautiful woman in traditional attire, standing at the entrance of a wooden room. She has an elegant hairstyle adorned with hairpins. The background includes softly painted trees and hills, suggesting a tranquil garden setting. Focus on highlighting her gentle expression and the delicate details of her kimono, while emphasizing the harmony in the surroundings.