Describe a heartwarming moment at Mexico Joe's when the staff surprises a regular elderly customer with a birthday celebration.